科洛桑幻想电台
婚姻喜剧 后记
塞尔吉奥” 恩里科·贝林格，1972年起成为意大利共产党总书记。在任期间，为了应对国内的经济危机和蜂起的群众运动，他决定与共产党的老对手天主教民主党（下简称天民党）达成合作，这一计划被称为“历史性妥协”。 1978年，共产主义武装组织红色旅（Brigate Rosse）执行了举国瞩目的“贝林格绑架案”。3月16日上午，意大利共产党总书记恩里科·贝林格在前…
婚姻喜剧（6）
安德烈亚·莱昂帕尔蒂 “这是一场把国家一分为二的葬礼：面对“热爱莱昂帕尔蒂的半个意大利”，那些几乎像失去亲人般为他哀悼的人群，依然固执地存在着“另一个意大利”——憎恨他、惧怕他，把他视为敌人，一个冷酷无情、狡诈多谋、毕生致力于颠覆与破坏的敌人。”（1） 八月末，阳光如同钢水，院中常春藤疯长，吞噬了铁艺栅栏，恩里科最后一次走进那栋…
婚姻喜剧（5）
5.恩里科 “让他们说吧，现在讨论后事总比措手不及好。” 说这话时，安德烈亚正站在书房的画前，拿着掸子给画框除灰。阳光照耀下，细细的灰尘闪耀着金光，将他笼罩在一片光晕之中。 “斯大林就对自己的健康很自信。谁能想到他的同志中又出了个阴谋家？” 打扫完毕，他又稍微站远了些，欣赏了一会儿画作，这才刚想起恩里科在场似的，冲他笑了笑，“得…
捕获式的殖民主义
早在算法出现之前，英帝国就已经懂得如何攫取、转化并利用知识来对付知识的创造者。本文作者是法国国家科学研究中心研究员，科学史专家吉尔达斯·萨尔蒙。GPT5.5+人工修订，伴有译者注释。
婚姻喜剧（4）
卡米拉 周末，他按照约定的前往安德烈亚的家。摁响门铃，等待片刻，安德烈亚的司机给他开了门。看见恩里科，他脸上露出一丝惊讶，但还是将他放了进去。 从客厅里传来了话音，与安德烈亚平时打电话、谈公事的声音不同，更加随便，轻快欢乐，语调忽高忽低，带着明显的笑意。安德烈亚没有呆在书房，他有客人，一个和他年龄相仿的女人。两人坐在一…
婚姻喜剧（3）
阿尔多 对卢卡·托斯卡纳的处理似乎是检验恩里科的试金石，而他通过了测试，成为了那个客厅中的一员。书房是做决定，下指令的地方，没有多少商量的余地，尽管安德烈亚每次总以征询的口吻提出要求；客厅，则的确允许讨论，甚至是尖锐的讨论。 恩里科第一次参加讨论时，还有点茫然。房间已经来了十几个人，三三两两的聚在一起聊天。他大…
婚姻喜剧（2）
卢卡·托斯卡纳 1948年七月，莱昂帕尔蒂遭遇法西斯分子的刺杀，他倒下的瞬间，意大利进入了准内战状态。工业城市爆发总罢工，游击队员重新拿出了武器，街头爆发大规模冲突，所有被搁置的梦想、渴望、不满重新从冰面下涌出。 七月十四日一整天，他们都在办公室里等待手术结果，空气让人窒息，每一个电话铃声都像在催命。某种庞大而可怖的…
婚姻喜剧（1）
塔齐亚娜 1944年的一月份，恩里科因为抗议被捕，临时拘留的牢房没有窗户，没有散步，没有任何与外界的交流，地上只有一张床垫，房间角落里有个略微凹陷的坑，那就是厕所，狱警两三天拿水管来冲一次。记录说他被关了五天，在他的记忆里那长的像一辈子，他每天只做一件事情：尝试睡觉。床垫湿透了，在这样的天气里，躺上去不出半个小时就会…
重大危机中的紧急状态
“面对当代威胁的极端性质，政府必须基于一种新的范式——加强型紧急状态——重新思考应对这些威胁的结构性方法。”这是一份由内政部部秘书长休格·穆图赫撰写的文章，他的立场代表了一种在欧洲国家的治理中崛起的危险趋势，感觉是法国版本的cossiga，注释和粗体都是译者者加的。
见证的经验：近人的真理
gpt 5.2+人工修订 作者Vincenzo Vietello，确实很像列维纳斯啊
为什么选择格陵兰？探秘墨卡托神
为什么唐纳德·特朗普想要占领世界上最大的岛屿？法国最重要的地理学家和外交家米歇尔·富歇（Michel Foucher）根据一幅绘制于1569年的地图及其近乎神圣的力量展开了调查。GPT5.2+人工修订。
新格劳秀斯时刻
“国际秩序的崩溃或许只有一个原因，既简单又深刻：民族国家无法在数字领域生存。从火星荒原到威斯特伐利亚，途经蒂尔和特朗普，硅谷最具原创性的知识分子之一保罗·萨福，在人工智能时代绘制了一幅全新的世界地图。”作者：保罗·萨福（评论与批注是译者加的）使用GPT5.1
......但荀建伟是谁，与荀建伟对话（2）
本文作者Gilles Gressani，访谈发表于2025.4.3
特朗普、马斯克：催眠统治或幻想帝国（1）
唐纳德·特朗普和埃隆·马斯克是否正在催眠世界？香港新一代哲学界最耀眼的人物之一荀建伟，通过创造一个新概念——"催眠统治"，阐明了这种直觉的框架：面对幻想帝国，我们能做些什么？尤其是在charlie kirk遭受枪杀后，互联网充斥着各种AI生成图片和无数调动情感的修辞术的情况下（“这是内战！”）本文原文发于2025.1.25，特朗普就职后。
乔什·霍利的奥古斯丁主义：特朗普主义的政治神学根源（2024.7）via 让·伯努瓦·普勒
"将美国宗教从公共广场上抹去的运动，只不过是以其他手段进行的阶级斗争的延续"。与特朗普和J·D·万斯相近，乔希·霍利的形象让我们沉浸在一种特殊的神秘感中，既保守又社会，它体现了新一代美国极右翼--表达更清晰，准备更充分，它希望通过一个简单的议程赢得贫穷选民的选票：基督教民族主义。 这里放出了他的讲话，让·伯努…
未来的记忆：智利2019-2023，对彼埃尔·达尔多（Pierre Dardot）的访谈
2023年3月 Mediapart 对 Pierre Dardot 的采访，从他最新的文章《未来的记忆：智利2019-2023》开始 ，其中这位法国哲学家反思了这个南美国家自2019年开始的运动以来发生的最新事件。
真与假对我而言都是平等的——假新闻与虚拟世界 via 卡洛·伽利
本文所有粗体都是译者加的，为了帮助大家更好理解作者的问题意识。本人的问题是在现代政治（秩序）愈发不可能的当下，仍坚持政治自主/自治（工人主义在其“哥白尼时刻”后的理论传统）影响并仍寄希望于用政治解决当代资本主义的去政治问题，是否是另一种尼采式的积极的政治虚无主义？（作为对照的特隆蒂已经是消极的虚无主义者，而…
卡尔·施密特和政治现实主义 via卡洛·伽利
本文发表自2020年维罗纳大学汉娜·阿伦特研究中心，研讨会《政治现实主义及其不可能性》
《占有的自然法——雨果·格劳秀斯在公与私的起源》导论
8成机翻+诚邀拉丁语大手子给我捉虫
《占有的自然法——雨果·格劳秀斯在公与私的起源》前言
8成机翻警告！！
