東西文化
15 篇文章
赵建敏

一个人不能爱他所不知道的,一个人不能知道他所不信的。

中世纪不是黑暗的,至少其理性思考不是黑暗的,而且非但其理性思考不是黑暗的,相反,却是 前所未有光芒四射的。

赵建敏

多默宗徒到过中國吗?

⼀、多默宗徒。 在《新約》中,耶穌⼗⼆位宗徒之⼀的多默共提及11次。其中4次是在提及⼗⼆位宗徒名字時⼀並提到的(瑪 10:3,耶穌⾸遣⼗⼆宗徒;⾕ 3:18,耶穌揀選⼗⼆宗徒;路 6:15,耶穌祈禱後揀選⼗⼆宗徒;宗 1:13, 宗徒等⼈等候聖神降臨)。 另外⼏次分別是:1. 在耶穌被告知他的朋友拉匝祿死了,耶穌逗留兩天後,跟⻔徒們說, 「拉匝祿死了。為了你們…

赵建敏

圣神或圣灵的译名再探

圣神或圣灵的译名再探 赵建敏 The Chinese Translation of the Holy Spirit Abstract: In Chinese translation of the Holy Spirit, it is usually used as Sheng Ling (圣灵)by the Protestent Christians and as Sheng Shen(圣神)by the Catholic Christians. However, which using is most suitbable in the context of Chinese language? This short paper is going to put it in the quesiton. 基督信仰中三位一体的第三位在中文中有的翻译成圣神,有的翻译成圣灵。也常有人在辨析究竟该翻译成圣神还是圣灵。外文中的用法我们暂且不去管他。于是…

赵建敏

希望的禱聲——440多年前中國教會三位奠基者的來信

羅明堅,巴範濟,利瑪竇三位傳教士奠定了中國教會的基礎,從他們的來信中,我們可以看到他們當時的困難與希望

赵建敏

落日村庄人自归--来自第一位获准来华居住的传教士的诗和信

罗明坚神父(Fr.Michele Ruggieri),号复初, 于1543年出生在意大利那不勒斯王国,获得民法和天主教法双法学博士学位。1579年(万历七年)7月抵达澳门。同他一起抵达的还有巴范济(Fr.Francesco Pasio)神父。

赵建敏

火燒圓明園的前因後果

1860年10月18日晨,圓明園濃煙滾滾,部分建築被英法聯軍燒毀。一、文本互換中的羈縻之策 1858年6月,大清帝國的談判代表先後與俄美英法的公使簽訂了《天津條約》。條約簽訂了,英法聯軍艦船隨即撤回到廣州之外,俄美使節也離開天津,戰爭似乎結束了。

赵建敏

「溝通中西文化第一人」

前言 雲海蕩落日,君猶此紫霞。作為西學東漸或中西文化交流的開創者,利瑪竇在明清之際有著相當重要的歷史作用。這種歷史作用涉及到諸多領域和層面。這裡僅就他開先河之作用枚舉一二,以證信他「溝通中西文化第一人」的歷史功績。在此權且引用明末著名士大夫的幾首詩對利瑪竇致以敬禮。

赵建敏

神權與主權:未名湖畔的《超驗之路》

《超驗之路》學術研討會發言提要 趙建敏 (2024 年 10 月 26 日,北京大學哲學系) 這是第一本從哲學思路來探討天主教歷史發展的書。它是一本真正的哲學著作,如果將哲學定義為一門包羅萬象的學問的話,因為它的內容和資料既有空間幅度,又有歷史幅度。

赵建敏

北京西什庫北堂圖片史

西什庫教堂,圖片,變遷史

赵建敏

首位聖者 客死上川

聖方濟各沙勿略 12月3日

赵建敏

生命无价 ----兼论“阻断缺陷儿”出生的建议和报道

生命无价 ----兼论“阻断缺陷儿”出生的建议和报道 赵汗青 今天,全国人大代表“阻断缺陷儿”出生的建议及报道引起网络激烈讨论。报道也承认,围绕这个问题形成了两派截然不同的观点。一种观点认为,重度缺陷婴儿对于社会和家庭不会产生任何贡献,纯粹只是一个“消费者”,对家庭、对社会、对...

赵建敏

天主教社會理論與中國現代文化的交合點

天主教社会理论与中国现代文化的交合点 赵建敏 前言 百年以降,中国传统文化正经历着无可避免的第三次剧烈转型。i 这种转型带来对中国传统经济观、政治观、道德观、宗教观、教育观、人观等诸多视角的再审视。文化的彼此冲击会带来痛苦和漫长的观念改变。

赵建敏

印度 ----一个神奇的国度

2019年11月7日-9日,受印度南部班加罗尔(Bangalore)的Christ University 神学院的邀请参加梵二会议遗产及使命的工作坊。此项目由年已90岁的德国神学家Peter Huenermann推动,德国教会机构Missio及德国几个教区共同资助。

赵建敏

乐见其成的中梵关系

乐见其成的中梵关系乐见其成的中梵关系 赵建敏 中梵关系向好的消息再次传来。是否如同前几次一样,只听楼梯响不见人下来,我们不得而知。然而,“楼梯响”却带来整座大厦发出“嘎吱嘎吱”的声音。这“嘎吱嘎吱”的声音甚至让我们忽略了要下来的是一个什么样子的人,是高是矮,是胖是瘦。

赵建敏

小太監徐謙 ----三百五十年前的一場歷史劇

小太监徐谦----三百五十年前的一场历史剧 赵建敏 1661年2月6日,年仅24岁的顺治皇帝死于天花。七岁的康熙小皇帝即位,由四位辅政大臣辅政。据当时身在北京的耶稣会士鲁日满神父记述,顺治皇帝本来有长子,“但没有让他继位,而是选择了幼子,因为幼子已经出过了天花,度过了人生中最危...

刷完啦